MAN CRUSH MONDAY

He might have understood it if she had used a hyphen. Without it, "crush" could be a verb, as in, "Hulk smash."